
Julian Rees
Tytuł oryginału:
Freemasonry for the Heart and Mind
Sketches from an Esoteric Notebook
Tłumaczenie:
Damian “Velkan” Mełgieś
Redaktor prowadzący:
Dawid Steinkeller
Redakcja i korekta:
Wiktoria Zacharz
Opracowanie graficzne i projekt okładki:
Damian “Velkan” Mełgieś
ISBN 978 1 7391688 8 9
Seria wydawnicza: Ars Magna Latomorum
Oprawa miękka klejona
Format: 162 x 229 mm
232 strony
Julian Rees został inicjowany w 1968 roku w Londynie w Loży nr 2818 „Kirby” należącej do Wielkiej Zjednoczonej Loży Anglii (UGLE). W latach 1976–1977 i ponownie na stulecie warsztatu w latach 1999–2000 pełnił w nim funkcję Czcigodnego Mistrza. W latach 1978–1979 był również Czcigodnym Mistrzem niemieckojęzycznej Loży nr 238 „Pielgrzym”.
Regularnie publikował teksty w kwartalniku „Freemasonry Today” od jego założenia w 1997 roku. W latach 2003–2007 sprawował piecze nad magazynem jako zastępca redaktora naczelnego i redaktor wiadomości.
W 2011 roku Julian Rees wystąpił z UGLE i dołączył do Brytyjskiej Federacji Międzynarodowego Mieszanego Zakonu Wolnomularskiego Le Droit Humain. Posiada 30° Rytu Szkockiego Dawnego i Uznanego. Współpracuje z obediencyjnym czasopismem „The Square”.
Julian Rees od wielu lat pisze o wolnomularstwie, promując jego ezoteryczne aspekty. Jest autorem tekstów dla wielu masońskich czasopism oraz prelegentem na międzynarodowych konferencjach poświęconych Sztuce Królewskiej. Jego spekulatywne pisma na temat symboliki i aspektów rytuału stały się dla wielu ważnym elementem masońskiej formacji.
W proponowanej publikacji autor porusza różne zagadnienia dotyczące wolnomularskiego zakonu: sensu symbolu i alegorii, duchowego aspektu masońskiego rzemiosła, znaczenia prawdy w różnych jego obszarach. Przedstawia również sposób, w jaki możemy nadać sens chaosowi naszego życia, przeobrażając go w harmonię, porządek i wewnętrzny spokój. Wyjaśnia także znaczenie narzędzi, których mason i masonka używają w swojej codziennej pracy i na ścieżce wewnętrznego rozwoju. Wreszcie, dzieli się swoimi spostrzeżeniami – zarówno starymi, jak i nowymi – ułożonymi tematycznie tak, aby oddać bogactwo wolnomularskiego przekazu w jego pełnej krasie.
Spis treści
Przedmowa do polskiego wydania
Rozdział I Braterska wspólnota
Braterstwem zaś ukoronuj swą dobroć
Obietnica wierności
Dla masonów i masonek słowo „Brat” i „Siostra” to więcej niż nazwa
Trzymaj mnie, chroń przed upadkiem
Szacunek wobec innych
Rozdział II Czym jest wolnomularstwo
Poezja
Wgląd w ludzkie serce
Praca u podstaw
Wymiary wolności
Rozpaleni niebiańskim ogniem
Piękno boskości
Wolność doskonała
Rytuał czy rutyna?
Rozdział III Światło alegorii i duchowości
Zbliżanie się do światła
Boża Mądrość
Trójca, która niesie oświecenie
Rozwijająca się pobożność
Światło i światła
Brama do sfer niebieskich
Przygotowanie do przyjęcia Światła
Chwała niech będzie Świętemu Światłu
Rozdział IV Z powagą o wolnomularstwie
Nie musi być tak, jak jest
Poznaj siebie, Człowiecze!
Tajemnice przyrody i zasady prawdy
Miej odwagę poznać
Ołtarze
Procesje
Rozdział V Prawda sztuki
Prosto w Siłę Ducha
Światło Prawdy
Ukrywając rzeczywistość
Co z oczu, to z serc
Umiarkowany spokój i pokora
Żadnego nakłaniania do niesprawiedliwości
Prawda, ulga i miłość braterska
Rozdział VI Porządek z chaosu
Ewolucja
Wizja z Pieśnią
Przebywać razem w jedności
Uświęcając z pomocą łaski
Harmonia i niezgoda
Mądrość dzięki łasce Boga
Uciec przed pociskami
W noc strachu
Rozdział VII Narzędzia i klejnoty
Fach i pomysłowość robotnika
Nasze czyny wciąż z nami podróżują
Mądrość, Siła oraz Piękno
Symbole wysokiego rezonansu
Pion
Ars Magna Latomorum
Indeks